AFRIN-DEMO A BERNE : 50 MANIFESTANTS RECONNUS

Le flot d'ordonnances pénales injustifiées à l'encontre des manifestants coûte cher au canton de Berne.

(Michael Bucher, bernerzeitung.ch 27.06.2022)

Après plus de quatre ans, un rassemblement dispersé par la police coûte cher au canton de Berne. À cet égard, la chambre criminelle du Tribunal de grande instance de Berne a annulé un grand nombre d'ordonnances pénales et les a converties en acquittements. Ceci est confirmé par l'avocat bernois Dominic Nellen sur demande. Il connaît une cinquantaine de personnes qui ont depuis été acquittées par la suite. Il a représenté certains d'entre eux lui-même.

Plus précisément, il s'agit de la manifestation Afrin du 7 avril 2018 dans la ville de Berne. Kurdes et milieux de gauche ont manifesté cet après-midi sans autorisation contre l'offensive militaire turque dans la ville d'Afrin, dans le nord de la Syrie. Pendant le déménagement, il y a eu des pulvérisations occasionnelles sur les tramways et les murs des maisons, c'est pourquoi un important contingent de la police cantonale a encerclé la manifestation dans la Spitalgasse. Malgré la demande de la police de quitter le rassemblement, 239 personnes sont restées sur place. Ils ont ensuite tous été emmenés au commissariat. Plus tard, il a plu environ 140 annonces pour violation de la paix.

réaction en chaîne déclenchée

Aujourd'hui, c'est clair : les participants à la démo ont été condamnés à tort à une amende. L'élément déclencheur était une jeune femme qui avait résisté à l'ordonnance pénale et qui se trouvait juste devant le tribunal régional de Berne à l'automne 2020. Contrairement au parquet, le tribunal a nié que le rassemblement à l'époque ait eu une "humeur menaçante pour la paix". A cet égard, le simple fait de rester à la manif ne suffit pas pour une condamnation pour atteinte à l'ordre public.

L'acquittement a fait dresser l'oreille à une collègue, qui n'avait pas donné suite à son ordonnance de sanction. Elle a déposé un recours, qui a été approuvé par la Cour suprême en mars dernier. Les juges ont estimé qu'il existait une "contradiction incompatible" entre les décisions pénales des deux femmes.

Cependant, la décision principale n'a pas entraîné la levée automatique de toutes les ordonnances pénales. Les personnes concernées devaient introduire une demande de révision individuellement – ​​et ce dans un délai de 90 jours. L'avocat Dominic Nellen a critiqué la pratique lourde envers ce journal à l'époque. Afin que le plus grand nombre possible de condamnés soient informés de la décision de principe, l'Association des avocats démocrates de Berne, par exemple, a invité tôt à une réunion d'information comprenant des conseils sur le grenier de l'école d'équitation.

Après la date limite, selon Nellen, 50 personnes ont maintenant fait usage de la possibilité de faire appel et ont eu raison. Le parquet doit maintenant rembourser les amendes. Les frais de procédure sont à la charge du canton. De plus, les manifestants recevront une indemnité de 100 francs car ils ont dû passer plusieurs heures dans les salles de détention à Neufeld.

"Cher et encombrant"

Un acquittement entraîne des frais d'environ 2 000 francs dans les cas individuels, comme le montre un jugement dont dispose ce journal. Le flot injustifié d'annonces coûte donc au canton de Berne environ 100'000 francs. "Cette vague de révisions a été coûteuse et lourde pour la justice bernoise", déclare l'avocat Dominic Nellen. "J'espère que les accusations et les condamnations pénales seront traitées avec plus de prudence lors des futures manifestations."